One missing "x" makes a world of difference

When helping a client understand the language of a contract he was about to sign, I came across this language which was immensely funny but had serious contractual implications. One more reason typos have no place in your documents.

"Should the project in Canada require the engagement of some eternal consultants that XYZ company uses, a separate budget would be allocated by the project owner in Canada for this purpose."